banner
Centre d'Information
Notre certification ISO reflète notre engagement envers nos clients.

Les égouts et les eaux usées en tête de la liste ICIP pour Magdalena

Jun 13, 2024

Histoire de John Larson, chef d'El Defensor | 20 juillet 2023

Salle des fêtes de Magdalena, 108 N. Main St.

Le conseil d'administration du village de Magdalena a donné son approbation au plan d'amélioration des infrastructures pour l'exercice 2024 lors de la réunion de la semaine dernière.

Le PIIC est le plan annuel qui établit les priorités de planification pour les projets d'immobilisations prévus. Tout projet doit être approuvé par la législature du Nouveau-Mexique lors de sa session de janvier. S'il est approuvé, le financement serait réparti par le ministère des Finances et de l'Administration du Nouveau-Mexique le 1er juillet 2024, pour l'exercice 2024-2025.

En tête de la liste de souhaits de Magdalena en matière de financement gouvernemental figure la modernisation du système d'égouts du village pour 2,13 millions de dollars. L'argent servira à concevoir, construire et équiper des améliorations et l'entretien des eaux usées, y compris de nouvelles conduites d'égout principales vieilles de plus de 100 ans et l'évacuation des boues des bassins de rétention des eaux usées. 37 500 $ ont été financés à ce jour.

Le maire Richard Rumpf a déclaré que Bohannon Engineering demandait une subvention pour financer l'étude de toutes les conduites d'égout afin de déterminer ce qui doit être fait.

«Certains de nos égouts sont constitués de vieilles tuiles en terre cuite. C'est un système vieillissant », a déclaré Rumpf. « Ce qu'ils vont faire, c'est tirer un tube d'un trou d'homme à l'autre. Ils le mettent sous pression avec de la vapeur ou de l’eau chaude, et il se dilate et se solidifie. Cela fracture l'ancien tuyau et devient rigide, et c'est le nouveau tuyau.

Il a dit que cette méthode est préférable car les ruelles du village sont trop étroites pour des équipements tels qu'une pelle rétrocaveuse.

« Étant donné que nos ruelles sont si étroites, c'est la route que nous devrons probablement emprunter », a-t-il déclaré.

Le plus grand pourcentage du financement proviendrait principalement d'une subvention globale pour le développement communautaire et de dépenses en capital.

Rumpf a déclaré qu'il préférerait demander 5 millions de dollars pour le projet, invoquant la hausse des coûts.

Deuxièmement, une demande de 1,091 million de dollars pour l'amélioration du système d'approvisionnement en eau. Les améliorations comprendraient un nouveau réservoir de stockage d'eau pouvant contenir au moins 100 000 gallons pour la consommation résidentielle. Également, une station de surpression pour le puits et une nouvelle conduite d'eau du côté sud de l'autoroute 60 dans l'emprise pour continuer de desservir la clientèle à l'est du village. 408 955 $ ont déjà été affectés au projet de 1,5 million de dollars. Le financement proviendrait du CDBG et de Capital Outlay.

"Jusqu'à présent, nous avons remplacé tous les compteurs par des compteurs d'eau à lecture radio", a déclaré Rumpf.

L'amélioration des rues du village constitue la troisième priorité, et le village demandera 1,4 million de dollars pour poursuivre les travaux commencés l'année dernière sur toutes les rues pavées. Cela comprend des travaux de bordures et de gouttières ainsi que des travaux de scellement des copeaux sur les rues Cobb, Dakota, Duggins, Ash, Chestnut, Elm, Main, Oak, Pine, Spruce, Pierson et Cedar. Les travaux sur les rues Second à Dix, Las Tuzas, Main et Ash comprendraient la construction de rues en terre battue avec une couche de base et le nivellement desdites rues en terre battue.

288 339 $ ont déjà été achetés pour le projet.

« À ce jour, nous avons scellé cinq rues de village : Pine, Spruce, Elm, Main, Ash, Cedar et Chestnut », a déclaré Rumpf.

Sur la liste de souhaits législatifs figure également un nouveau bâtiment pour le bureau du maréchal et la cour municipale. Le tribunal municipal de Magdalena se tient actuellement dans le bureau du maréchal. 900 000 $ sont nécessaires pour construire et aménager un bâtiment prévu de 1 800 pieds carrés, une clôture sécurisée de 4 000 pieds carrés avec un parking d'accès sécurisé, ainsi qu'une aire de passage pour les fouilles des prisonniers et des véhicules et une zone de fourrière. Le bâtiment disposerait d'une aire de stationnement de 3 000 pieds carrés pour le stationnement public. L'emplacement est adjacent à la salle des fêtes et le village est actuellement propriétaire du terrain. Rumpf a déclaré que ce projet était au bas de l'ICIP ces dernières années, mais qu'en raison d'un problème de moisissure, il a été déplacé vers une priorité plus élevée.

Plus loin dans la liste se trouve une extension du centre de santé de la région de Magdalena, géré par PMS, pour un coût de 500 000 $. Une extension de 20×20 pieds du bâtiment existant est nécessaire pour les salles de réunion, un dentiste en visite et les services de radiographie. La clinique est ouverte cinq jours par semaine.