banner
Centre d'Information
Notre certification ISO reflète notre engagement envers nos clients.

Le MRN sollicite les commentaires du public pour l'examen environnemental des projets du programme de prêt pour l'eau potable sûre de la ville de Madison

Jun 09, 2024

Contact:Michelle Brietzman, spécialiste de l'aide financière communautaire du [email protected] ou 608-490-0187

MADISON, Wisconsin.– Le Département des ressources naturelles du Wisconsin (DNR) a annoncé aujourd'hui que la ville de Madison est candidate à un financement dans le cadre du Programme de prêt pour l'eau potable (SDWLP) afin de remédier aux carences de son système public d'eau potable.

Le premier projet comprend le remplacement des conduites d'eau principales sur le chemin Hammersley, la rue Russell et l'avenue University, des réparations pour améliorer la résilience de deux chambres fortes de transfert et le remplacement d'une pompe de surpression. Le deuxième projet traitera le puits n°15 pour les PFAS afin de respecter toutes les réglementations fédérales et étatiques sur l'eau potable.

Les activités liées à ces projets sont des actions mineures en vertu du chapitre NR 150, Wis. Admin. Code, pour lequel aucune analyse environnementale n’est requise ; cependant, conformément à l'exigence fédérale 40 CFR §35.3580 du Programme de prêt pour l'eau potable sûre, un examen environnemental doit être effectué avant de financer ces projets.

Le Programme de prêts pour l'eau potable a déterminé que les projets n'entraîneront pas d'effets environnementaux négatifs importants et qu'aucun autre examen ou analyse environnementale n'est nécessaire avant de procéder au financement des projets.

Le public est encouragé à soumettre des commentaires concernant cette décision et les impacts environnementaux potentiels de ces projets. Envoyez vos commentaires avant le 1er septembre 2023 à :

Ministère des Ressources naturellesC/O Michelle Brietzman, Community Financial Assistance, CF/2101 S. Webster St.PO Box 7921 Madison, WI [email protected]

Sur la base des commentaires reçus, le Programme de prêts pour l'eau potable salubre pourrait préparer une analyse environnementale avant de procéder au processus de financement. L'analyse résumerait l'examen par le MRN des impacts des projets et des alternatives raisonnables.

POUR DIFFUSION IMMÉDIATE:Contact:MADISON, Wisconsin.